-
1 vitesse d'impact
сущ.1) авиа. скорость состыковки (авиац.-косм.), скорость касания, скорость приземления, скорость сближения2) маш. скорость ударов (напр. молота), частота ударов (напр. молота) -
2 cadence de frappe
Французско-русский универсальный словарь > cadence de frappe
-
3 fréquence de battage
сущ.стр. частота ударов (напр. при бурении)Французско-русский универсальный словарь > fréquence de battage
-
4 fréquence de percussion
сущ.стр. частота ударов (напр. при бурении)Французско-русский универсальный словарь > fréquence de percussion
-
5 fréquence de percussions
сущ.Французско-русский универсальный словарь > fréquence de percussions
-
6 vitesse
fскорость □ accélérer la vitesse увеличивать скорость; débrayer la vitesse выключать передачу; engager la vitesse включать передачу; régler la vitesse регулировать [устанавливать] скорость; sélectionner la vitesse подбирать скоростьvitesse de l'arbre primaire — скорость вращения коренного [первичного] валаvitesse de l'arbre secondaire — скорость вращения передаточного [вторичного] валаvitesse d'avance — скорость движения; скорость подачиvitesse de chute — 1. скорость падения 2. скорость перекрытия (клапана)vitesse de coupe en mfmn — скорость резания в метрах в минуту, скорость резания в м/минvitesse d'exécution — скорость изготовления; скорость работыvitesse fictive — см. vitesse prévuevitesse de giration — скорость вращения; скорость поворотаvitesse de glissement — скорость скольжения; скорость проскальзыванияvitesse d'impact — скорость [частота] ударов (напр. молота)vitesse maxi — (mum) максимальная скоростьvitesse de la meule — (окружная) скорость шлифовального кругаvitesse mini — (mum) минимальная скоростьvitesse de pénétration — скорость провара [проплавления]vitesse de la pièce pendant le meulage — (окружная) скорость вращения,детали при шлифованииvitesse prévue — расчётная [теоретическая] скоростьvitesse primaire — скорость вращения коренного [первичного] валаvitesse propre — собственная [абсолютная] скоростьvitesse réduite — пониженная скорость; малая скоростьvitesse réelle — действительная [фактическая] скоростьvitesse réelle de l'outil — фактическая скорость перемещения резца, фактическая скорость резанияvitesse secondaire — скорость вращения передаточного [вторичного] валаvitesse de sécurité — безопасная скорость, скорость, соответствующая правилам техники безопасностиvitesse surmultipliée — повышенная [увеличенная] скорость (передачи)vitesse tangentielle — касательная [тангенциальная] скоростьvitesse technologique — технологическая скорость обработки (в пределах заданных технико-экономических параметров)vitesse d'utilisation — допускаемая скорость; рабочая скорость
См. также в других словарях:
частота ударов — smūgių dažnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. collision frequency; shock frequency vok. Stoßfrequenz, f rus. частота coударений, f; частота столкновений, f; частота ударов, f pranc. fréquence des chocs, f; fréquence des collisions, f … Fizikos terminų žodynas
частота ударов — smūgių dažnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vidutinis dujose ar kitokioje terpėje judančių dalelių susidūrimų skaičius per vienetinį laiko tarpą. atitikmenys: angl. collision frequency vok. Stoßfrequenz, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
частота coударений — smūgių dažnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. collision frequency; shock frequency vok. Stoßfrequenz, f rus. частота coударений, f; частота столкновений, f; частота ударов, f pranc. fréquence des chocs, f; fréquence des collisions, f … Fizikos terminų žodynas
частота столкновений — smūgių dažnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. collision frequency; shock frequency vok. Stoßfrequenz, f rus. частота coударений, f; частота столкновений, f; частота ударов, f pranc. fréquence des chocs, f; fréquence des collisions, f … Fizikos terminų žodynas
частота столкновений — smūgių dažnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vidutinis dujose ar kitokioje terpėje judančių dalelių susidūrimų skaičius per vienetinį laiko tarpą. atitikmenys: angl. collision frequency vok. Stoßfrequenz, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Частота сердечных сокращений — Измерение пульса. При каждом сердечном сокращении артерии пульсируют, когда кровь проталкивается через них.(Пульс волна колебаний, распространяющихся по стенкам аорты, и возникающих при сокращении левого желудочка сердца.) Чаще всего пульс… … Википедия
Частота раздражений — приводящих в действие нервно мышечные аппараты тела, имеет огромное значение в работе, производимой мышцами и другими рабочими органами тела. Наиболее всего разработан этот вопрос по отношению к сокращению поперечных, произвольно двигательных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Молния — У этого термина существуют и другие значения, см. Молния (значения). Молнии Молния гигантский электрический искровой разряд в атмосфере, обычно может происходить … Википедия
Кинетическая теория газов — Сущность ее может быть выражена в немногих словах. Согласно этой теории, газы состоят из огромного числа отдельных весьма малых частиц, двигающихся по всем возможным направлениям и со всеми возможными скоростями; частицы эти связаны между собой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ударное бурение — процесс проведения шпуров и скважин путём ударного разрушения горной породы внедряющимся инструментом, рабочие лезвия которого, как правило, имеют форму клина (см. ст. Бурение). Ударно канатное бурение вертикальных (взрывных, разведочных … Большая советская энциклопедия
Гидравлический молот — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное … Википедия